Archivi mensili:Ottobre 2011

COLIBRÍ

di | 4 de Ottobre de 2011

Colibrì Fai conto che io dica estate, scriva la parola “colibrì”, la metta in una busta, la porti giù per la discesa fino alla buca. Quando tu aprirai la lettera, ti verranno in mente quei giorni e quanto, ma proprio tanto, ti amo. Raymond Carver Raymond Carver, escritor y poeta estadounidense, nació en 1939 en… Leggi tutto »

LAS CARTAS PORTUGUESAS -MARIANA ALCOFORADO

di | 4 de Ottobre de 2011

La storia di Mariana Alcoforado,mi ha portato alla mente un amore tragico tra una suora e un giovane uomo addetto alla manutenzione dell’asilo nido di un piccolo paese,in Italia. Quando il Vescovo venne a conoscenza dell’accaduto ,fece trasferire la monaca….dopo qualche tempo trovarono il giovane amante impiccato. ********* Le cinque “lettere portoghesi”, composizione letteraria del… Leggi tutto »

ENTRA NEGLI OCCHI SENZA FARMI MALE

di | 3 de Ottobre de 2011

Solo lunghi rossori solo lunghi rossori permangono del falò spudorato del tramonto. Da Lipari fino ad Alicudi piano piano si fredda il mare ch’è un immenso bacile d’olio grigio. Dirimpetto all’ingresso del porto, proprio all’orlo della banchina, s’erge la facciata di vetro dell’hotel Naxos. Le navi che imboccano la rada entrano nella sua vetrata azzurra.… Leggi tutto »

HEINRICH HEINE

di | 2 de Ottobre de 2011

Gli ultimi anni di Heinrich Heine Dopo il 1844 Heine patì crisi finanziarie e un peggioramento della sua salute. Secondo alcune ipotesi, egli soffriva di una sclerosi laterale amiotrofica. Dal 1848 fino alla sua morte Heine rimase paralizzato, ma scrisse una delle sue più raffinate raccolte di versi, Romanzero (1851). Durante l’ultimo anno, Heine si… Leggi tutto »

POEMI DI LORCA

di | 2 de Ottobre de 2011

ELEGÍA Como un incensario lleno de deseos, pasas en la tarde luminosa y clara con la carne oscura de nardo marchito y el sexo potente sobre tu mirada. Llevas en la boca tu melancolía de pureza muerta, y en la dionisíaca copa de tu vientre la araña que teje el velo infecundo que cubre la… Leggi tutto »

IL CANTO DEL MIELE

di | 2 de Ottobre de 2011

Garcia Lorca Il canto del miele Il miele è la parola di Cristo, l’oro colato del suo amore. Il meglio del nettare, la mummia della luce di paradiso. L’alveare è una stella pura, pozzo d’ambra che alimenta il ritmo delle api. Seno dei campi tremulo d’aromi e di ronzii. Il miele è l’epopea dell’amore, la… Leggi tutto »

LA DISTANZA

di | 2 de Ottobre de 2011

Solo se sai quello che sei pensi e non t’importa di trovare soluzioni facili cos’é che conta cosa ti accontenta e cosa ti tormenta e sembrerà come se fossi tu fossi qui qui con me le cose che ti cambiano tornano e tagliano come le lame più affilate delle spade bucano e non sbagliano e… Leggi tutto »

ME DUELE EL ALMA

di | 1 de Ottobre de 2011

Spargo dolci nenie di poesia nell’oceano affinché giungano alla tua anima ribelle racchiusa in densi e invalicabili silenzi Mentre in sottofondo sulle note della tua chitarra lenta si adagia la notte e va a rannicchiarsi tra i miei ricordi piú dolci A quando il tuo sorriso esplodeva sul mio cuore e il tuo sguardo aperto… Leggi tutto »

TI DONO QUESTI VERSI

di | 1 de Ottobre de 2011

Ti dono questi versi… Ti dono questi versi perchè se il mio nome approderà felicemente alle epoche lontane, e, una sera, farà sognare le menti umane, vascello favorito da un grande aquilone, il tuo ricordo, simile a favole confuse, stanchi il lettore come l’incessante percussione d’un timpano e con fraterna e mistica unione resti come… Leggi tutto »

L’ESTATE É FINITA – L´isola

di | 1 de Ottobre de 2011

Sono più miti le mattine e più scure diventano le noci e le bacche hanno un viso più rotondo. La rosa non è più nella città. L’acero indossa una sciarpa più gaia. La campagna una gonna scarlatta, Ed anch’io, per non essere antiquata, mi metterò un gioiello. Emily Dickinson