Archivi mensili:Gennaio 2012

ORME SULLA SABBIA… – L´isola

di | 30 de Gennaio de 2012

ORME SULLA SABBIA Non si puó vedere la propria immagine riflessa nelle acque di un torrente,ma solo in quelle calme, e solo chi é calmo dentro puó vedere dentro di se. Non ricordo dove l´ho letto,ma mi é rimasto impresso nella mente. Ora dentro alle acque calme di questo mare,ritrovo me. La mia nuova terra… Leggi tutto »

GUARDO BIMBI GIOCARE – L´isola

di | 30 de Gennaio de 2012

Gioca una bimba al sole con l’amichetta immaginaria altri agili e snelli come gatti saltano da uno scoglio all’altro poi si tuffano come i gabbiani nel turchese di questo mare Juega una niña al sol con la amiga imaginaria otros ágiles y esbeltos como gatos saltan luego de un risco al otro se zambullen como… Leggi tutto »

DENTRO AI RAMPICANTI DEL CUORE

di | 30 de Gennaio de 2012

Chiudi gli occhi e ascolta… Il destino si stende irrequieto su di me Deseo aprovechar el poco tiempo que tengo para sacarle el máximo jugo a la vida Forse mi illudo di essere eterna mi único deseo… poder mirarme en tus ojos para siempre Forse mi illudo che una come me non se ne andrá… Leggi tutto »

GOZZANO – 2

di | 29 de Gennaio de 2012

“REDUCE DALL’AMORE E DALLA MORTE GLI HANNO MENTITO LE DUE COSE BELLE! GLI HANNO MENTITO LE DUE COSE BELLE: AMORE NON LO VOLLE IN SUA COORTE, MORTE L’ILLUSE FINO ALLE SUE PORTE, MA NE RESPINSE L’ANIMA RIBELLE”

IL SOGNATORE DELLE MONTAGNE

di | 29 de Gennaio de 2012

La invitación de Oriah Mountain Dreamer ” No me interesa saber cómo te ganas la vida. Quiero saber lo que ansías, y si te atreves a soñar con lo que tu corazón anhela. No me interesa tu edad. Quiero saber si te arriesgarías a parecer un tonto por amor, por tus sueños, por la aventura… Leggi tutto »

CALIFANO

di | 29 de Gennaio de 2012

« Dipinsi l’anima su tela anonima E mescolai la vodka con acqua tonica E pranzai tardi all’ora della cena E mi rivolsi al libro come una persona Guardai le tele con aria ironica E mi giocai i ricordi provando il rischio Poi di rinascere sotto le stelle Dimenticai di colpo un passato folle In un… Leggi tutto »

NERUDA – DONNA COMPLETA – L´isola

di | 29 de Gennaio de 2012

Donna Completa (Cento sonetti d’amore, XII) Pablo Neruda Donna completa, mela carnale, luna calda, denso aroma d’alghe, fango e luce pestati, quale oscura chiarità s’apre tra le tue colonne? Quale antica notte tocca l’uomo con i suoi sensi? Ahi, amare è un viaggio con acqua e con stelle, con aria soffocata e brusche tempeste di… Leggi tutto »

GOZZANO – L´isola

di | 29 de Gennaio de 2012

Mi piace Gozzano , mi colpirono molto i suoi versi : (vv. 25 – 44). E i versi tratti dalla Poesia“In casa del sopravissuto” “REDUCE DALL’AMORE E DALLA MORTE GLI HANNO MENTITO LE DUE COSE BELLE! GLI HANNO MENTITO LE DUE COSE BELLE: AMORE NON LO VOLLE IN SUA COORTE, MORTE L’ILLUSE FINO ALLE SUE… Leggi tutto »

SPOON RIVER

di | 29 de Gennaio de 2012

Una poesia bellissima, come tutta l’Antologia di Spoon River. Andavo a ballare a Chandlerville, e giocavo a carte a Winchester. Una volta ci scambiammo i cavalieri al ritorno in carrozza sotto la luna di giugno, e così conobbi Davis. Ci sposammo e vivemmo insieme settant’anni, divertendoci, lavorando, crescendo dodici figli, otto dei quali ci morirono,… Leggi tutto »

AH L’AMORE É COSA TORTUOSA – L´isola

di | 29 de Gennaio de 2012

Non bastano le parole per spiegare le emozioni… Ah l’amore è cosa tortuosa, nessuno è sufficientemente saggio da scoprire tutto ciò che racchiude, altrimenti penserebbe all’amore fino a quando le stelle non siano fuggite e le ombre non abbiano divorato la luna. (William Butler Yeats