Archivi mensili:Gennaio 2015

EDUARDO GALEANO – L´isola

di | 31 de Gennaio de 2015

Eduardo Germán María Hughes Galeano (Montevideo, 3 de septiembre de 1940), conocido como Eduardo Galeano, es un periodista y escritor uruguayo, ganador del premio Stig Dagerman. Está considerado como uno de los más destacados escritores de la literatura latinoamericana. Sus libros más conocidos, Memoria del fuego (1986) y Las venas abiertas de América Latina (1971),… Leggi tutto »

EDUARDO GALEANO – 2

di | 31 de Gennaio de 2015

“Día tras día, se niega a los niños el derecho de ser niños. Los hechos, que se burlan de ese derecho, imparten sus enseñanzas en la vida cotidiana. El mundo trata a los niños ricos como si fueran dinero, para que se acostumbren a actuar como el dinero actúa. El mundo trata a los niños… Leggi tutto »

IL PENSIERO DELLA BUONANOTTE – L´isola

di | 31 de Gennaio de 2015

Questa notte ho scelto per voi ,questo pensiero: “Il dolore,quando non si trasforma in boia, è un gran maestro.” “El dolor, cuando no se convierte en verdugo, es un gran maestro.” Concepción Arenal – scrittrice spagnola (El Ferrol 1820 – Vigo, Galizia, 1893). BREVE BIOGRAFIA “Un vigoroso senso di umanità ispirò la sua attività filantropica… Leggi tutto »

UNA POETESSA-GIORDANA COSTI- – L´isola

di | 30 de Gennaio de 2015

Giordana Costi, (Balconchàn,19 Gennaio 1927-Balconchàn,11 Febbraio 1951) Buongiorno amiche ed amici, in questi mesi sto traducendo dallo spagnolo all’italiano le poesie di questa poetessa morta a soli ventiquattro anni. Mesi fa avevo cercato senza alcun risultato,qualche biografia ma in Internet non ho trovato altro. Le date di nascita e morte,Giordana Costi,poetessa spagnola (Balconchàn,19 Gennaio 1927-Balconchàn,11… Leggi tutto »

ESTOY MUY TRISTE – L´isola

di | 30 de Gennaio de 2015

Estoy muy triste por mi querida amiga que perdió a su madre….es muy difìcil perder a un ser querido… “La vida es una obra de teatro que no permite ensayos… Por eso, canta, ríe, baila, llora y vive intensamente cada momento de tu vida… …antes que el telón baje y la obra termine sin aplausos.”… Leggi tutto »

PAOLO CONTE

di | 28 de Gennaio de 2015

Mocambò… Serrande abbassate pioggia sulle insegne delle notti andate …devo pensarci su… pensarci su… ma dipenderà… dipenderà… …quale storia tu vuoi che io racconti?… …ah!… non so dir di no, no, no… no… no… …e ricomincerà… come da un rendez-vous… parlando piano tra noi due… Scendo giù a prendermi un caffè… …scusami un attimo… passa… Leggi tutto »

LA VITA SOGNATA

di | 28 de Gennaio de 2015

Chi mi parla non sa che io ho vissuto un’altra vita come chi dica una fiaba o una parabola santa. Perché tu eri la purità mia, tu cui un’onda bianca di tristezza cadeva sul volto se ti chiamavo con labbra impure, tu cui lacrime dolci correvano nel profondo degli occhi se guardavamo in alto –… Leggi tutto »

FIGLIO

di | 28 de Gennaio de 2015

“Figlio…Chi t’insegnerà a guardare il cielo fino a rimanere senza respiro? A guardare un quadro per ore e ore fino a avere i brividi dentro il cuore? Che al di là del torto e la ragione contano soltanto le persone? Che non basta premere un bottone per un’emozione?” Roberto Vecchioni, Figlio

QUANDO TU SARAI VECCHIA

di | 28 de Gennaio de 2015

QUANDO TU SARAI VECCHIA Quando tu sarai vecchia e grigia, col capo tentennante ed accanto al fuoco starai assonnata, prenderai questo libro. E lentamente lo leggerai, ricorderai sognando dello sguardo che i tuoi occhi ebbero allora, delle loro profonde ombre. Di quanti amarono la grazia felice di quei tuoi momenti e, d’amore falso o a… Leggi tutto »

LE COLONIE DI IGEA MARINA

di | 28 de Gennaio de 2015

Gioni fa ,su FB di “Pietro Albertelli Fotografia”avevo visto la bella foto della spiaggia di Igea Marina e mi ha fatto ricordare…ho ancora gli incubi se penso a tutte quelle levatacce,eravamo come soldatini con l’alzabandiera prima di colazione e poi le merende con la solita marmellata…ti usciva dagli occhi!Pero, ripensandoci adesso credo che forse forse… Leggi tutto »