A proposito di quel grande poeta che è stato Seamus Heaney
che proprio oggi è venuto a mancare,
ho visitato una pag.web con le sue belle e toccanti poesie.
Personalmente mi ha incantato la sua poesia”Rotta di volo”
*****
“Nell’antologia di poesia britannica contemporanea
Potrete trovare 12 poesie di Seamus Heaney, nella traduzione in italiano di Erminia Passannanti e edita dalla stessa Erminia Passannanti per Ripostes
sono incluse nell’antologia di poesia britannica contemporanea , titolo del libro:Gli Uomini sono una beffa degli angeli (1995)”
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
Potrete invece facilmente trovare la pagina
che ho visitato io , digitando:
LA LIVELLA A SPIRITO
Poesie Scelte
Traduzione e cura di Erminia Passannanti
*
Troverete tutte le poesie di Seamus Heaney
tradotte e pubblicate (erminia.passannanti@talk21.com)
******
” … come poeta tendo verso la ricerca di un ritmo, nel senso che il mio sforzo è affidarmi alla stabilità conferita da un ordine di suoni musicalmente soddisfacenti.”Seamu Heaney
“Crediting Poetry”, Discorso di accettazione del Nobel , Stoccolma, 1995