Questa creatura
nata troppo tardi
tardi per toglierti dal baratro
del tuo inferno
Tardi per lei che mai
ti potrá abbracciare
Tardi per chi non ha piú
dinanzi a se molti anni
per poter giocare
Tardi per chi non ha
piú voglia di sognare
e non vede al di là
di quell’orizzonte
dal colore oscuro
Troppo tardi per chi
ha seminato solo rimpianti
Ya es tarde…
mi alma llena de heridas
viaja sola
y mis versos dolorosos
se pierden
en el murmullo de las olas
Nadia Mazzocco