Archivi mensili:Luglio 2015

FRIDA – 1

di | 8 de Luglio de 2015

“En la saliva en el papel en el eclipse en todas las líneas en todos los colores en todas las jarras en mi pecho por fuera, por dentro en el tintero, en la dificultad de escribir en la montaña de mis ojos en las últimas lunas del sol (pero el sol no tiene lunas) en… Leggi tutto »

FLAUBERT – 2

di | 6 de Luglio de 2015

Sorse la luna: cetra e flauto si misero a un tempo a suonare.Salambò si tolse i ciondoli degli orecchi, la collana, i braccialetti, il lungo camice bianco; sciolse la benda che tratteneva i capelli e li agitò qualche minuto sulle spalle, dolcemente, per rinfrescarsene sparpagliandoli. Fuori la musica seguitava: erano tre note, sempre le stesse,… Leggi tutto »

G. FLAUBERT

di | 6 de Luglio de 2015

Ci sono, infatti, due categorie di poeti. I più grandi, i rari, i veri maestri, compendiano in sé l’umanità; senza preoccuparsi di sé o delle proprie passioni, annullando la loro personalità per assorbirsi in quella degli altri, essi riproducono l’Universo, il quale si riflette nelle loro opere scintillante, vario, molteplice, come un cielo specchiantesi tutt’intero… Leggi tutto »

SAINT-JOHN PERSE

di | 5 de Luglio de 2015

“Stringerai il circolo delle tue dita sui miei polsi di amante, ed i miei polsi saranno, tra le tue mani” “Estrecharás el círculo de tus dedos sobre mis muñecas de amante, y mis muñecas serán, entre tus manos” Versi del Poeta francese Saint-John Perse, pseudonimo de Alexis Léger. Utilizzò anche lo pseudonimo Alexis Saint-Leger Leger.… Leggi tutto »

CIRANO

di | 5 de Luglio de 2015

“Sto per salir lassù, nella luna opalina, le anime che amo, simili agli estri miei, ritroverò in esilio, tra Socrate e Galilei. Filosofo, naturalista, maestro d’arme e rime, musicista, viaggiatore ascensionista, istrione, ma non ebbe claque, amante anche, senza conquiste. Qui giace, Ercole Savignano, Cirano De Bergerac, che fu tutto e lo fu invano. Ah,… Leggi tutto »

W.BLAKE – 2

di | 5 de Luglio de 2015

Poiché a fondo nel profondo del cuore penetra, / E affonda nelle midolla delle ossa – / E mai nessun sorriso fu sorriso, / Ma solo quel sorriso solo, / Sorriso che dalla culla alla fossa / Sorridere si può una volta sola; / Quando è sorriso, / Ha fine ogni miseria. William Blake, Il… Leggi tutto »

AMICI E NEMICI

di | 5 de Luglio de 2015

“Gli epiteti più oltraggiosi che il vostro nemico più fiero vi getta in faccia sono uno zucchero a paragone di quelli che i vostri amici più intimi vi dicono dietro le spalle” (Alfred de Musset)

AIUTATI CHE DIO TI AIUTA! – L´isola

di | 4 de Luglio de 2015

“Il trambusto in una casa è l’attività più solenne che si svolga sulla terra il mattino che segue la morte. Si spazzano i cocci del cuore con cura si ripone l’amore che non vorremmo più usare fino all’eternità.” (Emily Dickinson) FUERTEVENTURA DIARIO 1 Nov 2008 -10:51:am Sono venuta a vivere quí portandomi dietro un bagaglio… Leggi tutto »

ARCHIVIO -A-

di | 4 de Luglio de 2015

ANDREA ZANZOTTO Poesie di Pasqua: “Elegia pasquale” Pasqua ventosa che sali ai crocifissi con tutto il tuo pallore disperato, dov’è il crudo preludio del sole? e la rosa la vaga profezia? Dagli orti di marmo ecco l’agnello flagellato a brucare scarsa primavera e illumina i mali dei morti pasqua ventosa che i mali fa più… Leggi tutto »

HOLES – L´isola

di | 4 de Luglio de 2015

(Video > Mercury Rev – Holes y traducción al español de canción de Mercury Rev – Holes HOLES El tiempo, todo el largo de las líneas roja que tome el control de todos los smokelike arroyos que el flujo en tus sueños que grande azul mar abierto que no puede ser atravesado que no puede… Leggi tutto »