Archivi categoria: Poesie

Abierto en mil heridas tengo el corazón que he dejado correr más veces en laberintos sin luz

Aperto in mille ferite ho il cuore che ho lasciato correre più volte in labirinti senza luce

Trascinata in un baratro infinito mi sento naufragare come una barca di carta nel mare tempestoso di questa mia vita Come vorrei perdermi tra questa pioggia che cade stanotte e dimenticare… giorni senza luce imcubi e ombre di notti nere di malinconia ANNO 2001

Noche negra mente inquieta deseos locos Esta noche en mis sueños pude acariciarte sentí tus manos que me acariciaron en el arte del amor El susurro de una caracola tu voz… Sentí tus labios tu cuerpo ardiente… Amor mio imposible recordaremos siempre este aroma de amor Notte nera mente inquieta desideri pazzi Questa notte nei… Leggi tutto »

Noche negra mente inquieta deseos locos. Esta noche pude acariciarte sentí tus manos que me acariciaron en el arte del amor. El susurro de una caracola tu voz… Sentí tus labios tu cuerpo ardiente… Amor mio imposible recordaremos siempre este aroma de amor

Son pasados mis caricias sobre tus palabras de fuego pero ya no siento nada

Seduta su uno scoglio bagnata da rugiada salina la mia pelle ricorda la luna Dea dei pleniluni E come ali le mie ciocche dorate fili d’oro che si sciolgono al vento

Quante parole ho scritto quanti giorni nel silenzio di stanze vuote Quante notti tra i guanciali spinosi e gelidi della solitudine Nel silenzio che stritola e distrugge Come un naufrago che cerca l’isola che é dentro di se imploravo “Dio dimmi dove sei!!” Dio…mi ameresti così tanto se potesse sentire il mio dolore ora Quante… Leggi tutto »

No esfumó la magia, no se apagó el fuego intacto es el deseo. Te pienso… te siento como el suspiro del viento. Y en esta noche como todas las noches te encuentro dentro de un sueño.

Sotto uno stellato velluto si cela stanotte tra nubi d’organza la luna Il mare silenzioso é come un’oasi di seta nera sui miei pensieri inquieti