Archivi mensili:Luglio 2016

VOU DAR DE BEBER À DOR – L´isola

di | 14 de Luglio de 2016

“Foi no domingo passado que passei À casa onde viveu a Mariquinhas Mas está tudo tão mudado Que não vi em nenhum lado As tais janelas que tinham tabuinhas Do rés-do-chao ao telhado Não vi nada nada nada Que pudesse recordar-me a Mariquinhas E há um vidro quebrado e isolado Onde havia as tabuinhas Entrei… Leggi tutto »

PAROLE NOTE – L´isola

di | 14 de Luglio de 2016

“Questo è per te è il mio intero cuore è il libro che ti avrei letto quando fossimo stati vecchi Adesso sono un’ombra Sono senza pace come un impero Tu sei la donna che mi ha reso libero Ti ho vista guardare la luna Non hai esitato ad amarmi con essa Ti ho vista onorare… Leggi tutto »

LEONARD COHEN – L´isola

di | 14 de Luglio de 2016

Il vero amore non lascia tracce Come la bruma non lascia sfregi Sul verde cupo della collina Così il mio corpo non lascia sfregi Su di te e non lo farà mai Oltre le finestre nel buio I bambini vengono, i bambini vanno Come frecce senza bersaglio Come manette fatte di neve Il vero amore… Leggi tutto »

DUE LIBRI

di | 14 de Luglio de 2016

Libro: Bug -Autore Martin Miguel A. scritto con un umorismo forse un po’morboso, provocatorio ma interessante. ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ Libro: Brain Bugs: How the Brain’s Flaws Shape Our Lives Editore: W. W. Norton & Company La ricerca sorprendente del neuroscienziato Dean Buonomano che ci dice che il nostro cervello è una specie di computer umano con difetti… Leggi tutto »

EXPRESIONES IDIOMÁTICAS :-) – L´isola

di | 14 de Luglio de 2016

EXPRESIONES:matar el gusanillo ¿Qué significa esto? Me voy a tomar algo para matar el gusanillo. Cómete una manzana para matar el gusanillo Sapete cosa significa cari amici italiani? Significa prendere qualcosa in modo da calmare il nostro appetito (o la gola) fino all’ora dei pasti. Non confondere con l’altro significato di “gusanillo” che significa anche… Leggi tutto »

UN LIBRO STUPENDO!

di | 9 de Luglio de 2016

L’arte di comunicare: Le parole giuste ci fanno stare bene Vittorio Caprioglio ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ Vittorio Caprioglio, medico psicoterapeuta e direttore dell’Istituto Riza di medicina psicosomatica. Autore di numerosi saggi sui temi della comunicazione e della psicosomatica.