Archivi mensili:Aprile 2016

ETTY HILLESUN – L´isola

di | 28 de Aprile de 2016

“Sappilo, Dio: farò del mio meglio. Non mi sottrarrò a questa vita. Continuerò ad agire e a tentare di sviluppare tutti i doni che ho, se li ho. Non saboterò nulla. Di tanto in tanto, però, dammi un segno. E fa’ in modo che esca da me un po’ di musica, fa’ in modo che… Leggi tutto »

ABUBILLA – L´isola

di | 28 de Aprile de 2016

Abubilla “tabobo” FUENTE :fuerteventuraenimagenes.com “Abubilla (Upupa epops), es una especie migratoria, que durante el invierno permanece en África regresando a Europa a mediados de la primavera, pero algunos individuos no lo hacen.” Abubilla “tabobo”

GAUDIO L’AMARTI

di | 28 de Aprile de 2016

GAUDIO L’AMARTI di Sibilla Aleramo “Gaudio l’amarti, illimitato gaudio credere al riso dei tuoi occhi, e vertigine ancora la certezza d’esser da te cantata, oh più tardi, negli anni non più miei, or che tremare la vita sento sul ciglio estremo…”

SEVEN SECONDS – L´isola

di | 28 de Aprile de 2016

Youssou N’Dour & Neneh Cherry “Seven seconds” https://youtu.be/ZcL8y1diDac Subtítulos español No me veas desde la distancia No veas a mi sonrisa y piensa que yo no sé Que hay abajo y detrás de mi No quiero que me veas y pienses Que lo que está dentro de ti está en mí Lo que está dentro… Leggi tutto »

C. CAVAFIS – L´isola

di | 28 de Aprile de 2016

Constantino Cavafis “Vuelve a menudo y tómame, amada sensación, vuelve y tómame cuando despierta del cuerpo la memoria, y un antiguo deseo atraviesa la sangre, cuando los labios y la piel recuerdan, y sienten las manos que acarician de nuevo. Vuelve a menudo y tómame en la noche, cuando los labios y la piel recuerdan…”… Leggi tutto »

BUKOWSKI – 9

di | 27 de Aprile de 2016

“La morte si fuma i miei sigari” Sai com’è: sono qui ubriaco ancora una volta e ascolto Chajkovskij alla radio. Gesù, lo sentivo quarantasette anni fa quando ero uno scrittore morto di fame ed eccolo qui di nuovo ora io sono uno scrittore con un po’ di successo e la morte va su e giù… Leggi tutto »

BLAGA DIMITROVA

di | 27 de Aprile de 2016

Poesia di Blaga Dimitrova “Donna sola in cammino” Scomodo rischio è questo in un mondo ancora tutto al maschile. Dietro a ogni angolo ti aspettano in agguato incontri vuoti. E percorri vie che ti trafiggono con sguardi curiosi. Donna sola in cammino. Essere inerme è la tua unica arma. Tu non hai mutato alcun uomo… Leggi tutto »