Versi da Poesie, Scheiwiller, 1961 – Trad. Mary De Rachewiltz
Mi piace il mio corpo quand’è col tuo
mi piace il mio corpo quand’è col tuo
corpo. È una cosa tanto nuova.
Muscoli meglio e nervi di più.
mi piace il tuo corpo. mi piace quel che fa,
e il come. mi piace sentir la sua spina
dorsale, le sue ossa e il tremolante
-liscio-sodo che bacerò
ancora ancora e ancora
di te mi piace baciare questo e quello,
mi piace, lentamente accarezzare, il folto
elettrico pelo, e quel che viene a carne
che si separa… E occhi grandi briciole d’amore,
e forse mi piace il brivido
di sotto me te così nuova
Edward Estlin Cummings
Edward Estlin Cummings, típicamente abreviado
E.E.Cummings, fue un poeta, pintor, ensayista y dramaturgo estadounidense.
Fecha de nacimiento: 14 de octubre de 1894, Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos
Fecha de la muerte: 3 de septiembre de 1962, North Conway, Nuevo Hampshire, Estados Unidos
Wikipedia