Archivi mensili:Agosto 2015

LEJANÍA – L´isola

di | 21 de Agosto de 2015

LEJANÍA – A . Pizarnik “Mi ser henchido de barcos blancos. Mi ser reventando sentires. Toda yo bajo las reminiscencias de tus ojos. Quiero destruir la picazón de tus pestañas. Quiero rehuir la inquietud de tus labios. Porqué tu visión fantasmagórica redondea los cálices de estas horas?”

QUASI INVISIBILE

di | 21 de Agosto de 2015

UN PASSAGGIO DAL LIBRO:Quasi invisibile. Autore Mark Strand Quelle ore concesse al crogiolarsi nel lucore di un futuro presunto, dell’essere trascinati via in torrenti di promessa da un amore o una passione così intensi che ci si sentiva cambiati per sempre e convinti che anche la più minuscola particella del mondo circostante fosse carica del… Leggi tutto »

EL DESPERTAR – L´isola

di | 21 de Agosto de 2015

Poema de Alejandra Pizarnik EL DESPERTAR a León Ostrov Señor La jaula se ha vuelto pájaro y se ha volado y mi corazón está loco porque aúlla a la muerte y sonríe detrás del viento a mis delirios Qué haré con el miedo Qué haré con el miedo Ya no baila la luz en mi… Leggi tutto »

VICTOR HUGO

di | 21 de Agosto de 2015

“La coscienza è il caos delle chimere, delle cupidigie e dei tentativi, la fornace dei sogni, l’antro delle idee di cui si ha vergogna; è il pandemonio dei sofismi, è il campo di battaglia delle passioni. Penetrate, in certe ore, attraverso la faccia livida d’un uomo che sta riflettendo, guardate in quell’anima, in quell’oscurità; sotto… Leggi tutto »

LA FAME SONO IO…..

di | 21 de Agosto de 2015

Oggi vi lascio alcuni passaggi dal libro “Biografia della fame” di Amélie Nothomb una vera e propria autobiografia in cui Amélie parla dell’anoressia. La bellissima e bravissima scrittrice Amélie Nothomb che attualmente vive tra Parigi e il Belgio,è nata nel 1967 a Kobe (Giappone) dove il padre, rampollo di un’antichissima e nobile famiglia belga, era… Leggi tutto »

MARIO BENEDETTI – 365 – L´isola

di | 21 de Agosto de 2015

“Non so se sono una persona triste con la vocazione di essere una persona allegra o il contrario. Quello che so però è che c’è sempre un pò di tristezza nei miei momenti più felici, così come c’è sempre un pò di allegria nei miei giorni peggiori.” Mario Benedetti

TALES DE MILETO – L´isola

di | 21 de Agosto de 2015

“Los más difícil del mundo es conocerse a uno mismo, y lo más fácil hablar mal de los demás.” Tales de Mileto ………….. “El placer supremo es obtener lo que se anhela.” Tales De Mileto ………… “De todas las cosas la más antigua es Dios, porque no fue creado; Lo más bello es el universo,… Leggi tutto »

FOSSILE EMERSO DA UNO STANCO FLUTTO

di | 21 de Agosto de 2015

Dammi il mio giorno -Salvatore Quasimodo Dammi il mio giorno; ch’io mi cerchi ancora un volto d’anni sopito che un cavo d’acque riporti in trasparenza, e ch’io pianga amore di me stesso. Ti cammino sul cuore, ed è un trovarsi d’astri in arcipelaghi insonni, notte, fraterni a me fossile emerso da uno stanco flutto; un… Leggi tutto »

UNA PERLA DI VINICIO

di | 17 de Agosto de 2015

Le Sirene – Vinicio Capossela Video https://youtu.be/_HzS5VW1F8U TESTO: Le sirene ti parlano di te quello che eri come fosse per sempre.le sirene non hanno coda ne piume cantando solo di te l’uomo di ieri l’uomo che eri a due passi dal cielo tutta la vita davanti tutta la vita intera e dicono fermati qua. Le… Leggi tutto »