“Il mondo spezza tutti quanti
e poi molti sono forti nei punti spezzati.
Ma quelli che non spezza li uccide.
Uccide imparzialmente
i molto buoni e i molto gentili e i molto coraggiosi.
Se non siete fra questi potete esser certi
che ucciderà anche voi,
ma non avrà una particolare premura.”
E. Hemingway – A farewell to arms/ Addio alle armi, 1929