Archivi mensili:Agosto 2013

ESHKOL NEVO – L´isola

di | 27 de Agosto de 2013

Guardati intorno, chiunque sia seduto in questo caffè, in questo momento è seduto anche in un altro posto, nella sua mente, con qualcun altro. Accanto a ogni coppia che vedi qui di fronte alle candele, c’è seduta una terza persona che uno dei due immagina. Che uno dei due è costretto a immaginare per poter… Leggi tutto »

TREES AND OTHER POEMS-J.KILMER

di | 27 de Agosto de 2013

Traduzione di un poema di Alfred Joyce Kilmer ALBERI Penso che non potrò mai vedere una poesia bella come un albero Un albero la cui bocca bramosa è pressata contro il dolce seno morbido della terra Un albero che guarda Dio tutto il giorno e alza le sue braccia frondose per pregare. Un albero che… Leggi tutto »

I GIUSTI

di | 27 de Agosto de 2013

Un uomo che coltiva il suo giardino, come voleva Voltaire. Chi è contento che sulla terra esista la musica. Chi scopre con piacere una etimologia. Due impiegati che in un caffè del sud giocano in silenzio agli scacchi. Il ceramista che premedita un colore e una forma. Il tipografo che compone bene questa pagina che… Leggi tutto »

ECKHART TOLLE

di | 27 de Agosto de 2013

Dimora nell’ Adesso, perché l’ Adesso è la tua vera casa. Non dimorare nell’ Adesso è sentirsi non- a- casa o senza casa: è sentirsi perpetuamente a disagio; è essere in uno stato di sofferenza.

BARICCO – 4

di | 27 de Agosto de 2013

Quando la gente ti dirà che hai sbagliato… e avrai errori dappertutto dietro la schiena, fottitene. Ricordatene. Devi fottertene. Tutte le bocce di cristallo che avrai rotto erano solo Vita… e la Vita Vera magari è proprio quella che si spacca, quella Vita su cento che alla fine si spacca… Io questo l’ho capito, che… Leggi tutto »

HANNA ARENDT

di | 27 de Agosto de 2013

Sono queste le radici del male. Si tratta di un male molto quotidiano. Abituale quanto i nostri luoghi comuni. Le frasi fatte sono infatti modi di sottrarsi alla realtà. Cioè al dire no agli avvenimenti. Il male è l’assenza, il rifiuto del pensiero. Pensare è infatti dialogare con se stessi, cioè porsi di fronte alla… Leggi tutto »

ELSA MORANTE – L´isola

di | 27 de Agosto de 2013

E allora mi sono guardato negli occhi. Raramente ci si guarda, con se stessi, negli occhi, e pare che in certi casi questo valga per un esercizio estremo. Dicono che, immergendosi allo specchio nei propri occhi – con attenzione cruciale e al tempo stesso con abbandono – si arrivi a distinguere finalmente in fondo alla… Leggi tutto »

SUSANNA CASCIANI – 504 – L´isola

di | 27 de Agosto de 2013

Dopo di me non sarà più la stessa cosa, fidati. Non ho nessuna pretesa. Non ho nessuna particolarità. Gli occhi sono marroni, non ho mai la risposta giusta al momento giusto, i miei capelli sono insignificanti. Dopo di me, però, non sarà più la stessa cosa per te. Come faccio ad esserne certa? Ti sei… Leggi tutto »