En medio de la noche te desvelas y adivinas mi rostro dormido. Apoyas tu boca sobre mi frente, dejas, como al descuido, tu mano sobre mi pecho, hasta que nuestros latidos se acompasan. En medio de la noche, hostil y oscura, me guardas, estremeciéndote a cada movimiento que hago, hasta que, femenina y desvalida, te… Leggi tutto »
Un Poema “Nuestros Momentos” de Oriza Martins Son encuentros de ternura y de magia Que este fuerte sentimiento propicia Y arrebata los más puros pensamientos… Tienen amor, tienen cariño, obsesión, Amistad, alegría, adoración, E tienen mucho, mucho más… Nuestros momentos!… Son centellas y chispas de amor en el aire Son promesas envolventes en el mirar… Leggi tutto »
EL AYUNTAMIENTO DE PUERTO DEL ROSARIO ORGANIZA LAS ALFOMBRAS DEL CORPUS CHRISTI 2013 Con el objeto que las alfombras luzcan con todo su esplendor hoy, domingo 2 de junio 2013 al mediodía, se celebraron los actos religiosos en el marco de la iglesia de Ntra. Sra. del Rosario, de la capital majorera. Despues de la… Leggi tutto »
Oggi voglio parlare di un lavoro che trovo estremamente interessante,il lavoro del traduttore. In teoria, il traduttore dovrebbe restituire così come l’ha trovato e in modo fedele, ma semplicemente in un’altra lingua ,un qualsiasi romanzo. Il traduttore americano Norman Shapiro,ci dice: “Una buona traduzione è come una lastra di vetro. Si nota che c’è solamente… Leggi tutto »
Dalle ombre irreali della notte torna a noi la vita reale che conosciamo. Dobbiamo riprenderla da dove l’avevamo lasciata, e in noi si insinua il senso terribile di un’energia che deve continuare nello stesso monotono circolo di abitudini stereotipate; o magari il desiderio violento che una mattina i nostri occhi possano aprirsi su un mondo… Leggi tutto »