E so molto bene che non ci sarai. Non ci sarai nella strada, non nel mormorio che sgorga di notte dai pali che la illuminano, neppure nel gesto di scegliere il menù, o nel sorriso che alleggerisce il “tutto completo” della metropolitana, nei libri prestati e nell’arrivederci a domani.. Nei miei sogni non ci sarai,… Leggi tutto »
Gabriela Mistral Poeta, diplomática y profesora chilena, ganadora del Premio Nobel de literatura 1945, cuyo verdadero nombre era Lucila de María del Perpetuo Socorro Godoy Alcayaga. DAME LA MANO Dame la mano y danzaremos; dame la mano y me amarás. Como una sola flor seremos, como una flor, y nada más… El mismo verso cantaremos,… Leggi tutto »
Es la mañana llena de tempestad… Es la mañana llena de tempestad en el corazón del verano. Como pañuelos blancos de adiós viajan las nubes, el viento las sacude con sus viajeras manos. Innumerable corazón del viento latiendo sobre nuestro silencio enamorado. Zumbando entre los árboles, orquestal y divino, como una lengua llena de guerras… Leggi tutto »
Puedo escribir los versos más tristes está noche… Puedo escribir los versos más tristes está noche. Escribir, por ejemplo: «La noche esta estrellada, y tiritan, azules, los astros, a lo lejos». El viento de la noche gira en el cielo y canta. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Yo la quise, y a… Leggi tutto »
JORGE LUIS BORGES – Gli scacchi (Ajedrez) I giocatori, nel grave cantone, guidano i lenti pezzi. La scacchiera fino al mattino li incatena all’arduo riquadro dove s’odian due colori. Raggiano in esso magici rigori le forme: torre omerica, leggero cavallo, armata regina, re estremo, alfiere obliquo, aggressive pedine. I giocatori si separeranno, li ridurrà in… Leggi tutto »
ODA AL DÍA FELIZ Esta vez dejadme ser feliz, nada ha pasado a nadie, no estoy en parte alguna, sucede solamente que soy feliz por los cuatro costados del corazón, andando, durmiendo o escribiendo. Qué voy a hacerle, soy feliz. Soy más innumerable que el pasto en las praderas, siento la piel como un árbol… Leggi tutto »
Come esistere ci sono cose che non hanno avuto modo di esistere per questo stanno sempre a morire per questo sono solo uno iato fra due morti una in processo l’altra definitiva ci sono cose che mentre le sogniamo già sono morte per questo ostentano quell’aria di chi è sempre in partenza per nessuna vita… Leggi tutto »
“Tus ojos me hacen miedo, tengo miedo de tu sonrisa, tu belleza me hace temblar el alma, siento que mi corazón apretar con el miedo, me molesta, me cortó la garganta ahogando la respiración, y si crees que la noche , sudo y no puedo dormir, porque Te amo demasiado. Tengo miedo de estar con… Leggi tutto »
LA COLPA E’ DI UNO Forse è stata un’ecatombe di speranze un crollo in qualche modo previsto ah, però la mia tristezza ha avuto solo un senso tutte le mie intuizioni si sono affacciate per vedermi soffrire e di sicuro m’hanno visto fin qui avevo fatto e rifatto i miei tragitti con te fin qui… Leggi tutto »
Il silenzio è un dono universale che pochi sanno apprezzare. Forse perché non può essere comprato. I ricchi comprano rumore. L’animo umano si diletta nel silenzio della natura, che si rivela solo a chi lo cerca. [Charlie Chaplin]