Archivi mensili:Gennaio 2012

POETI FUTURI

di | 18 de Gennaio de 2012

Walt Whitman Poeti futuri Poeti futuri! oratori, cantori, musicisti futuri! Non l’oggi mi può giustificare e chiarire chi sono, Ma voi, stirpe nuova, atletica, schietta, continentale, maggiore d’ogni altra conosciuta, Sorgete! spetta a voi giustificarmi. Io scrivo solo una o due parole per indicare il futuro, Non avanzo che un attimo, per poi voltarmi e… Leggi tutto »

LA MASCHERA

di | 18 de Gennaio de 2012

Poesia di Trilussa La maschera Vent’anni fa m’ammascherai pur’io! E ancora tengo er grugno de cartone che servì p’annisconne1 quello mio. Sta da vent’anni sopra un credenzone quela Maschera buffa, ch’è restata sempre co’ la medesima espressione, sempre co’ la medesima risata. Una vorta je chiesi: – E come fai a conservà lo stesso bon… Leggi tutto »

ERICH FRIED – L´isola

di | 18 de Gennaio de 2012

Come ti si dovrebbe baciare Quando ti bacio non è solo la tua bocca non è solo il tuo ombellico …non è solo il tuo grembo che bacio Io bacio anche le tue domande e i tuoi desideri bacio il tuo riflettere i tuoi dubbi e il tuo coraggio il tuo amore per me e… Leggi tutto »

SHAKESPEARE – 468 – L´isola

di | 18 de Gennaio de 2012

Shakespeare’s Sonnets Sonetto 119 Quali filtri ho bevuto, pianto di Sirene in ampolle infernali distillato! Come colui che spera e invece teme, pensa di vincere e invece è umiliato. O sciagutari errori del mio cuore che si credeva come mai beato! In quel delirio di febbre e furore il mio occhio dall’orbita è schizzato! Beneficio… Leggi tutto »

IL SOGNO È ANDATO IN FUMO – L´isola

di | 18 de Gennaio de 2012

Ovvero… le illusioni del nostro esistere…. Ho seminato l’erba nel tuo giardino Perché la sera vengano gli uccelli. Ora, qual è la luna che t’ha presa, E s’è svuotato ormai l’abbraccio del mondo. Sul balcone della notte si raggela il cielo, L’amore è polvere e il sogno è andato in fumo. Rotolano come un fiume… Leggi tutto »

WILLIAM WORDSWORTH

di | 18 de Gennaio de 2012

“Aunque mis ojos ya no puedan ver ese puro destello, que en mi juventud me deslumbraba Aunque ya nada pueda devolver la hora del esplendor en la hierba de la gloria en las flores, no hay que afligirse. Porque la belleza siempre subsiste en el recuerdo. “ “Benché i miei occhi non possano vedere oramai… Leggi tutto »

LAGUNAS DE SILENCIO – L´isola

di | 15 de Gennaio de 2012

Lagunas de silencio Anima in stand- by anima profumata di silenzio racchiusa in un labirinto intarsiato di infinita tristezza Anima che vive senza piú l’illusione di un lontano approdo Ma poi un pensiero scioglie le vele e naviga richiamando dallo scrigno dei ricordi la più struggente delle melodie E risento il cuore pulsare come un… Leggi tutto »

GIOIE NEGATE

di | 13 de Gennaio de 2012

Quanto mi mancano madre,le tue carezze negate, ne soffro ancora oggi, l’assenza. Eri gelosa dell’adorazione di mio padre per me bimba. E quando tutti dicevano”bella”tu rispondevi: “troppo magra,non ha fianchi….”E nemmeno i miei capelli ti piacevano”troppo dritti!” dicevi perché non erano neri e ondulati come i tuoi,e mi hai rasata,facendomi vergognare, e prendere in giro… Leggi tutto »

CERTE COSE SI FANNO – L´isola

di | 13 de Gennaio de 2012

Certe cose si fanno quando non puoi dormire quando viene la luna e ti chiede di uscire, senza alzarti dal letto scavalchi il davanzale e voli senza ali e non ti puoi far male. Il paese che dorme non ti vedrà passare ma lui non sta dormendo ti sentirà arrivare e sei dentro il suo… Leggi tutto »

SE AMI – L´isola

di | 13 de Gennaio de 2012

Se ami, non mostrare mai un animo abbandonato, distrutto, pieno di suppliche, fragile; al contrario sii dignitoso, tieni alta la fronte, e guarda con occhi avari. Così sono le donne: fuggono gli uomini troppo superbi, ma si fanno beffe di quelli che ispirano pena. L’amante perfetto è chi sa mescolare entrambe le cose, e nelle… Leggi tutto »