Archivi mensili:Aprile 2010

Yukio Mishima – 2

di | 30 de Aprile de 2010

Yukio Mishima Colori proibiti Titolo originale 禁色 – Kinjiki’ Autore Yukio Mishima Ho trovato questo vecchio libro Colori proibiti in Internet, è un romanzo del 1951 di Yukio Mishima, la trama é molto intrigante È stato definito uno dei più grandi capolavori di questo celebre scrittore giapponese del primo ‘900 grazie alla delicatezza della sua… Leggi tutto »

La conmemoración del 8 Marzo 1908

di | 30 de Aprile de 2010

La conmemoración del 8 Marzo 1908 La conmemoración hace referencia a los hechos que sucedieron en esa fecha del año 1908 cuando murieron las mujeres trabajadoras de la fábrica textil Cotton de Nueva York en un incendio provocado. ” Dopo la morte c’è qualcosa che nessuno di noi nemmeno immagina ed è di uno splendore… Leggi tutto »

Miguel Delibes – L´isola

di | 30 de Aprile de 2010

“En mi caso, el escritor ha muerto antes que el hombre” Miguel Delibes: “En mi caso, el escritor ha muerto antes que el hombre” tratto da una parte della sua ultima intervista Fallece en Valladolid el 12 de marzo de 2010, debido a un cáncer de colon de larga evolución El escritor vallisoletano ha fallecido… Leggi tutto »

Orson Welles e il cinema

di | 30 de Aprile de 2010

Orson Welles e il cinema Pensando al cinema di Orson Welles, ai suoi labirinti, ai rinvii, al gioco di specchi e di scatole cinesi, ***Il film si apre e si chiude con la stessa inquadratura: un cartello appeso a una recinzione (che poi capiamo essere quella del castello di Kane) su cui c’è scritto “Vietato… Leggi tutto »

Shakespeare ¡te quiero!

di | 30 de Aprile de 2010

Non mi dirà lo specchio:”Sei finito”. Non mi dirà lo specchio:”Sei finito” finchè tu e giovinezza siete uno, ma quando i solchi scorgerò al tuo viso vedrò che il tempo di morte mi giunge: chè tutta la bellezza che ti serra è questo appena,veste del mio cuore che vive in te,come il tuo nel mio… Leggi tutto »

William Shakespeare

di | 30 de Aprile de 2010

William Shakespeare “Rinuncia al tuo potere d’attrarmi e io perdero’ la volonta’ di seguirti. Renuncia a tu poder de atraerme y yo perderé la voluntad’ de seguirte. (Una citazione di Shakespeare) ………. Ti prego, grazioso mortale, canta ancora. Il mio orecchio si è innamorato delle tue note come il mio occhio è rapito dal tuo… Leggi tutto »

Fernando Pessoa, Lisbona

di | 30 de Aprile de 2010

Fernando Pessoa, Lisbona “El poeta es un fingidor. / Finge tan completamente / Que llega a fingir que es dolor / El dolor que de veras siente” TRADUCO “Il poeta è un fingitore. / Finge tanto completamente / Che arriva a fingere che è dolore / Il dolore che davvero sente.” “Non possiedo il mio… Leggi tutto »

NUNZIO ARDIRI -PITTORE

di | 30 de Aprile de 2010

Apocalisse Un particolare del dipinto NUNZIO ARDIRI Apocalisse Pintor figurativo, paisajista, pintor de los calientes tonos mediterráneos y capaces de recrear atmósferas de gran efecto nos lleva, con sus telas, en un mundo irreal hecho de colores y de luces, de transparencias marinas y de quietud. Bosques, arroyos, lagos, se caen, marina, temática dominante de… Leggi tutto »

Michel Houellebecq

di | 30 de Aprile de 2010

Michel Thomas (Saint Pierre, Isla de Reunión, 26 de febrero de 1958 –certificado de nacimiento– o 1956), conocido como Michel Houellebecq, es un poeta, novelista y ensayista francés. Sus novelas Las partículas elementales y Plataforma se convirtieron en hitos de la nueva narrativa francesa de finales del siglo XX y comienzos del XXI. Ambas le… Leggi tutto »

Gli ultimi giorni di Vincent

di | 30 de Aprile de 2010

La depresión de Van Gogh empeoró y el 27 de julio de 1890, a la edad de treinta y siete años, mientras paseaba por el campo, con un revólver se disparó un tiro en el pecho. No se dio cuenta de que su herida era mortal y volvió a la pensión Ravoux, donde murió en… Leggi tutto »