Se devi amarmi fallo, ma per nient’altro
che per puro amore. Non dir mai:
“Per l’aspetto l’amo, per il suo sguardo e per
il suo parlar gentile, o perché il suo pensare
ben si accorda al mio, e certo mi procurò
in quel giorno un senso di piacere”;
da se, queste cose, amore, possono
cambiarsi, o cambiarsi per te; e l’amor nato così
così potrebbe esser distrutto. Non mi amar mai
per la tua dolce pietà che le mie gote asciuga;
il pianto può scordar una creatura che tedia
il tuo eterno conforto, e l’amor tuo perciò perde!
Ma amami sol per puro amore, che sempre
tu m’amerai, per l’eternità d’amore.
Elizabeth Barret Browning
Una delle più famose storie d’amore della letteratura Robert Browning e Elizabeth Barrett
Poetessa inglese (Coxohoe Hall, Durham 1806 ) Nata in una famiglia abbiente che doveva la propria ricchezza al lavoro degli schiavi nelle piantagioni della Giamaica, Elizabeth è educata da precettori privati nella sua casa di Hope End (Hertfordshire),si appassiona soprattutto alla poesia.
Nel 1845, inizia una corrispondenza fra la Barrett
e il poeta e drammaturgo britannico Robert Browning( Camberwell ,7 maggio 1812)
che nutre grande ammirazione per lei.
L’amore fra i due,fu osteggiato fortemente dal padre di lei.
Robert Browning sposó Elizabeth nella Chiesa di St Marylebone nel 1846 ,dopo un corteggiamento che durò due anni e diede luogo alla nascita di uno dei maggiormente celebrati epistolari nella storia letteraria.
Dopo la loro fuga d’amore ed il matrimonio segreto, la coppia lasciò l’Inghilterra. I dottori avevano raccomandato ad Elizabeth di vivere in Italia poiché il clima mite avrebbe giovato alla sua malattia ai polmoni. Ciò coincise felicemente con il fatto che il costo della vita era di gran lunga inferiore in Italia che in Inghilterra, e la coppia fu totalmente dipendente dal piccolo salario di Elizabeth, poiché Browing non guadagnava ancora molto dai suoi scritti.
Essi si trasferirono a Pisa e successivamente a Firenze dove nacque il loro figlio Robert Wiedemann Barrett Browning (1849-1912), noto nella famiglia come “Pen”. Vissero in un condominio conosciuto come CASA GUIDI a Firenze, sebbene spesso viaggiassero in Inghilterra e Francia.
La Poesia della Barrett Browning è considerata profonda e permeata di malinconica sensibilità, ravvivata da un’energia che sa manifestarsi pienamente quando si unisce al movimento del romanticismo italiano al quale si deve appunto il poema Casa Guidi Windows.
Elizabeth Barrett Browning morí a casa Guidi nel l’anno1861 ed è sepolta nel cimitero protestante di Firenze.
Quando Elizabeth morì , Browning ritornò a Londra con il figlio. Nell’arco di quattro anni, due edizioni selezionate dei suoi lavori precedenti e i diciotto nuovi poemi contenuti in Dramatis Personae ,
gli recarono fama e riconoscimento da parte della critica. Per la prima volta nella sua vita, poté vivere grazie ai guadagni dei propri scritti ed assaporare lo status di celebrità nella società di Londra, senza più essere conosciuto principalmente come il marito di Elizabeth Barrett.
La sua grande abilità con i componimenti drammatici, soprattutto monologhi drammatici, lo ha reso uno dei più importanti poeti della letteratura vittoriana-
Morí a Venezia il 12 dicembre 1889-